| User | Post |
|
12:04 am 25/01/2012
| Zen-Aku
| | |
|  Subtenente | posts 54 | |
|
|
O Escudo do Mestre orgulhosamente apresenta a primeira de suas sessões de jogo: Final Sanction, o quickstart de Warhammer 40 000: DeathWatch!
Ir ao episódio na Terceira Terra.
|
|
|
5:03 am 25/01/2012
| Chikago
| | Dourados-MS | |
|  Subtenente | posts 74 | |
|
|
|
2:29 pm 25/01/2012
| DM Rafael
| | |
|  Comandante | posts 749 | 
|
|
|
Olá pessoal! Depois de vocês falarem TANTO do Warhammer 40k, é muito bem-vinda uma sessão de jogo pra apresentar para aqueles que como eu não conhecem nada do jogo ou cenário.
Estou ouvindo aqui e está bem legal. Mas se possível, passe o áudio das próximas sessões no Levelator. O som médio é baixo, mas explode nas gargalhadas.
Isso vai poupar meus tímpanos de muita dor :)
|
|
|
|
|
7:51 pm 25/01/2012
| Zen-Aku
| | |
|  Subtenente | posts 54 | |
|
|
Vixi DM Rafael, pior foi que eu tentei passar no levelator, mas não gostei do resultado final…
Sei lá, achei que perdeu um pouco de qualidade, ficou mais difícil ouvir o Xezz (a voz tá abafada por ele estra atrás do escudo)… Além disso, ouvi o resultado final no meu pc e no celular antes de publicar e achei que dava pra levar ^^
Ficou muito ruim mesmo?
|
|
|
7:54 pm 25/01/2012
| DM Rafael
| | |
|  Comandante | posts 749 | 
|
|
|
Pelo menos no iPod eu consigo ouvir bem aumentando um pouco mais o volume. O problema é que quando alguém fala ou ri muito alto, fica alto demais.
Mas tá tranquilo, continuo ouvindo o massacre assim mesmo :)
|
|
|
|
|
10:16 pm 25/01/2012
| Arthur "Ennock" Lavenère
| | Brasília, Brasil | |
|  Recruta | posts 5 | 
|
|
|
Estou ouvindo e está bem legal! Adoro o cenário de Warhammer 40K e é bom vê-lo receber um pouco de carinho.
Mas é tão estranho ouvir falarem com essa leviandade sobre disparar bolters. Estou acostumado com Dark Heresy, onde a cada vez que você puxa o galhilho de um, fica uma semana sem comer.
O Imperador protege!
|
|
|
9:05 pm 26/01/2012
| Guilherme M.
| | Brasil | |
|  Cadete | posts 6 | |
|
|
E ae gente!
Sou o GM desse jogo e a outra voz do EDM.
Normalmente o Vitor é nosso porta voz (sou lurker demais nesses fóruns).
Contudo como o tema é Warhammer, tenho que participar.
Desde já, alguns avisos para os mais fanáticos.
Nós usamos o sistema errado em alguns momentos, as vezes isso foi proposital, mas em geral não, o Fastplay não é tão claro quando eu gostaria com as regras.
Por exemplo, a Armor Penetration das armas não passa a redução de dano de toughness, os bolters e armas tearing não re-rolam todos os dados de dano, mas um só. Esse tipo de coisa.
Não é nada gamebreaker, mas eu me incomodo e achei melhor avisar, especialmente se tiver alguém que joga o sistema.
Além disso, eu tive que me virar nos 30 com o lore as vezes, eu acho que conheço até bastante, mas o cenário é muito amplo e eu ainda estou aprendendo, então qualquer erros quanto a isso, me avisem e me corrijam sem dó. (alguns são propositais, como um psy healing que vai rolar no ep. 2, mas a maioria não.)
Espero que vocês gostem, agente não tinha planejado gravar essa seção, então eu acabei não preparando "aquela aventura", mas eu fiz o meu melhor dadas as circunstâncias.
Além disso, para não ficar super gigante, eu pulei muita coisa da aventura como está escrita no fastplay, se alguém quiser usá-la vai ver que ela é bem diferente.
Espero que gostem, e lembrem.
"The Emperor protects".
|
|
|
9:09 pm 26/01/2012
| DM Rafael
| | |
|  Comandante | posts 749 | 
|
|
|
Guilherme: na boa… relaxa! 
|
|
|
|
|
9:43 am 27/01/2012
| Danyaell
| | Brisbane, Australia | |
|  Tenente | posts 174 | 
|
|
|
Cara, se a aventura foi bacana, as regras e lore são meras ferramentas pra chegar lá.
Comecei a escutar o cast hoje. Coincidência ou não, comprei uma White Dwarf também hoje (deve ler uma por ano pra me atualizar, kkkk) que tinha uma matéria grande bem bacana sobre os 25 anos de 40k. 
"Success is measured in blood: yours or your enemy's" 
|
t h e s q u i d i s n o t d e a d
|
|
|
12:21 pm 27/01/2012
| NaqueleTempo
| | |
|  Subtenente | posts 54 | |
|
|
DM Rafael said:
Pelo menos no iPod eu consigo ouvir bem aumentando um pouco mais o volume. O problema é que quando alguém fala ou ri muito alto, fica alto demais.
Mas tá tranquilo, continuo ouvindo o massacre assim mesmo :)
Também encontrei este problema ao ouvir este podcast seguindo os procedimentos que o DM Rafael. Se o próximo cast estiver na mesma condição, deixarei este de lado e apenas ouvirei as resenhas/explanações sobre o cenário/sistema em podcasts futuros.
|
|
|
10:20 pm 27/01/2012
| Zen-Aku
| | |
|  Subtenente | posts 54 | |
|
|
Vixi, eu já tinha até passado os outros episódios pra postagem… Voltei pra faculdade esta semana e comecei o internato (entrar às 6h da manhã, plantões, professores cuzões… vcs sabem) e acho que vai ser difícil re-editar o programa e não atrasar a postagem =[
Qualquer coisa, depois eu posto uma versão 2.0, ou mesmo deixo apenas para download em algum 4shared da vida, que tal?
Caramba, e o Imperador opera mesmo verdadeiiros milagres, hein? O GUILHERME FEZ UMA POSTAGEM! O.O
|
|
|
8:13 pm 01/02/2012
| Chikago
| | Dourados-MS | |
|  Subtenente | posts 74 | |
|
|
|
8:26 pm 01/02/2012
| Guilherme M.
| | Brasil | |
|  Cadete | posts 6 | |
|
|
Que bom que está gostando Chikago.
Isso de ficar diferente é normal, eu acho. Grupos diferentes, aventuras diferentes, não tem jeito.
Agora quando aos termos em inglês, isso é uma característica do meu grupo.
O pessoal não gosta muito da língua pátria para RPG, então costumamos usar o máximo possível do inglês misturado com o português, é nosso estilo.
Talvez para uma próxima sessão de jogo agente se policie mais.
|
|
|
8:39 pm 01/02/2012
| Padawan Bessa
| | Niteroi - RJ | |
|  Tenente-Comandante | posts 292 | 
|
|
|
Ouvi metade da sessão só, mas pela interpretação dos jogadores com seus personagens e o insight do cenario (que não conhecia, só o Warhammer medieval, que não gosto), descobri uma coisa.
EU QUERO MUITO JOGAR 40K e se eu for pros EUA em abriu vou comprar ele certamente!
|
|
|
|
|
10:04 pm 01/02/2012
| DM Rafael
| | |
|  Comandante | posts 749 | 
|
|
|
O Chikago tocou num tópico que esqueci de comentar. Também me incomodou muito todo mundo despejando expressões em inglês o tempo todo. É como se de repente houvesse uma mesa só com vários "Paulo Antunes" :)
Nada contra quem curte, obviamente. Cada grupo se diverte da sua forma. Mas pessoalmente tento traduzir nomes e expressões sempre que possível. Tanto que até hoje falo "Guerra nas Estrelas" 
|
|
|
|
|
2:09 am 02/02/2012
| Marcelo Dior
| | 5ª. Lua, 3ª. Terra | |
|  Admin | posts 825 |  
|
|
|
DM Rafael said:
Nada contra quem curte, obviamente. Cada grupo se diverte da sua forma. Mas pessoalmente tento traduzir nomes e expressões sempre que possível. Tanto que até hoje falo "Guerra nas Estrelas" 
Mas joga videogame no PC via internet usando mouse que comprou no shopping center. 
|
|
|
|
|
1:24 pm 02/02/2012
| DM Rafael
| | |
|  Comandante | posts 749 | 
|
|
|
Que comprei no Walmart, na verdade.
Mas apesar de saber que você está apenas de pilha errada Marcelo, acho normal misturar expressões em inglês com português. Eu mesmo não dispenso "shiftar um quadrado" ou "castar uma magia". Esse tipo de gíria de grupo é divertida e natural.
Só quis dizer que faço um esforço consciente para traduzir muitos dos nomes e expressões do jogo. Isso me ajuda a tornar tudo mais próximo, mais íntimo.
Mas de novo, o que importa é a diversão do grupo e se o pessoal curte usar as expressões em inglês, go deep! 
|
|
|
|
|
6:09 pm 02/02/2012
| Marcelo Dior
| | 5ª. Lua, 3ª. Terra | |
|  Admin | posts 825 |  
|
|
|
Falando sério, agora, eu já tive problemas com isso também. Eu desisti porque me dei conta de que a comunicação fica mais rápida se a pessoa com quem está falando também conhece os termos originais. A conversa fica mais imediata se nem eu nem meu interlocutor precisam pensar no que está sendo dito.
Não é muito diferente de gírias e expressões idiomáticas. É como quando minha mulher vira pra mim e diz "bitch please" — na hora eu lembro do rage comic do Yao Ming, e ela me passou uma ideia muito precisa do que está dizendo, sem dizer quase nada.
(É, eu e a minha mulher falamos em "memespeak". Maldito 9gag...)
 
|
|
|
|
|
6:54 pm 03/02/2012
| Zen-Aku
| | |
|  Subtenente | posts 54 | |
|
|
Putz, e eu achando que NINGUÉM ia comentar do inglês! O.O
Eu não costumo jogar tanto assim com o Xezz e os demais, então também estranhei o inglês enquanto jogava... Eu mesmo uso expressões em inglês, mas o Xezz leva isso ao nível profissional! ^^
Agora, venhamos e convenhamos:
"FOR THE EMPEROR!" é bem melhor do que "pelo imperador" =]
|
|
|
9:33 pm 03/02/2012
| Chikago
| | Dourados-MS | |
|  Subtenente | posts 74 | |
|
|
É que você está fazendo errado. O certo é:
PELO IMPERADOR, FILHO DA PU*********************!!!!!!!!!!!
nada como abrasileirar o negócio.
|
|