Navigation Menu+

Entrevista com Paul Tevis

Posted on Nov 23, 2009 in Vozes da Terceira Terra

A Penny For My Thoughts

Paul Tevis, dos podcasts «Have Games: Will Travel» e «The Voice of the Revolution» publicou o jogo A Penny For My Thoughts em Junho deste ano e à época nos cedeu esta entrevista via Skype, sobre seu jogo, sobre a natureza dos jogos indie e sobre ferramentas interpretativas de modo geral.

Hoje, publicamos a entrevista, e em dois formatos: o arquivo principal (primeiro player), com tradução sobreposta ao áudio de Mr. Tevis feita pela Luciana, do podcast Estilingue, e um arquivo secundário (segundo player), com a entrevista original, na íntegra.

Plugue: NitroCast.

LINKS CITADOS:
Evil Hat Productions
Indie Press Revolution
The Orphic Institute For Advanced Studies

Ouça a entrevista sem tradução no Channel 2

4 Comments

  1. =clap, clap, clap=

    Palmas para o Marcelo e para a Luciana. Podcast EXTREMAMENTE PROFISSIONAL! Me senti durante uma daquelas traduções simultâneas da Globo, só que beeeeem melhor! Cara, foi tão bem editado que eu não imagino o Marcelo perguntando em inglês! Mas eu sei que é essa a intenção dele, editar pra parecer que não foi editado!

  2. Ouvi o cast da sessão de A Penny for my thoughts.
    Acabei de comprar, muito bom!!! Valeu cada penny, hehehehe.

  3. Muuuuuito boa a entrevista. Parabéns mesmo! Isso sim é cultura de verdade. Deu vontade de jogar novamente. Abs

  4. Muito bom mesmo!!!

    Apenas achei que o Taz que iria traduzir. A luciana mandou muito bem, mas como ele é professor de inglês…

    Bem interessante a entrevista e você ter colocado os dois audios!

    Mas faltou o senhor falando em inglês!

Qual sua opinião? Comente!

Optimization WordPress Plugins & Solutions by W3 EDGE
%d bloggers like this: